Однажды рано утром моряк решил наловить рыбы. Закинул невод с кормы галеры, но вместо рыбы вытянул нереиду. Та попросила её отпустить и обещала взамен любое желание исполнить. Моряк сжалился над ней и отпустил. И сказал, что у него желаний нет, но пускай исполнит первое желание капитана.
Вот выходит капитан на палубу, и говорит: "Якорь мне в задницу, какая прекрасная погода!"